overburden (someone)

Translations
перегружать (кого-то)
The manager tends to overburden his team with too many tasks.
Менеджер склонен перегружать свою команду слишком большим количеством задач.